23. Lecke Harcban a Testtel – Krisztusban maradni

1 és 2 Kérdések

Kedves barátom, üdvözöllek a mai leckén. Izgatott vagyok, hogy megoszthatok veled valamit és hogy halljak rólad!
A testünk elleni haditervünk élére a „Krisztusban maradást” kell helyeznünk. Mégpedig azért, mert a világ a saját képére szeretne formálni; a tisztátalanság bele akar rántani minket a gödörbe, és az ördög el akar csábítani minket a Krisztusi önazonosságunkból. Ezért Isten Igéje azt mondja:
„Ne igazodjatok a világhoz, hanem változzatok meg az elmétek megújításával” (Róma 12:2)

1 Kérdés. A Róma 12:2 szerint, hogyan változunk meg?

Jelentkezzen be / hozzon létre egy fiókot a regisztrációhoz, vagy ott folytathatja, ahol abbahagyta.
J. B. Philips a következőképpen fordította a Róma 12:2-t (angolra, a fordító): „Ne hagyd a körülötted lévő világnak, hogy belepréseljen a maga öntőformájába, viszont engedd Istennek, hogy újra formálja az elmédet, belülről.” A világ ki akarja cserélni a bibliai igazságokat saját szavaira, meg akar győzni minket arról, hogy gyógyulásban lévő „függők” vagyunk, akiknek “függőségük” van. El akarja hitetni velünk, hogy valami „kiváltja” ezt bennünk, és, hogy mi „józanságot” akarunk sok más hazugság mellett. Ezek apró szóhasználati változtatások, amiket ha elfogadunk és használunk, akkor a világ formáihoz fogunk hasonulni.
De a Keresztyének non-konformisták (lázadás a bevett formák ellen- a ford. megjegyzése), a világ azonban nyugtalan. Mi elutasítjuk, hogy beleilleszkedjünk a világ formájába, sőt, inkább befogadjuk az igazságot azzal, hogy megújítjuk elménket Isten Igéjével, ami ahhoz vezet, hogy eldobjuk a világ apró hazugságait.

2. kérdés. Miért fontos, hogy ne a világ formájához igazodjunk, hanem inkább átváltozzunk? Hogy Isten Szavának igazságával megújítsuk az elménket?

Jelentkezzen be / hozzon létre egy fiókot a regisztrációhoz, vagy ott folytathatja, ahol abbahagyta.

Megtisztulás Kiképzőtábor